Steam, Itch.io are pulling ‘porn’ games. Critics say it's a slippery slope